Por quase vinte anos, o autor ofereceu traduções dos textos de fontes que não são marcados por uma ideologia maçônica específica, mas que, pelo contrário, foram realizadas em bases lingüísticas imparciais. Um desses textos antigos, reivindicado pela Maçonaria, é o Regius, do meio do xv^e século. Sabemos como citar este texto, mas esquecemos o contexto, levando apenas extratos para polvilhar alguma produção pessoal.

Segundo o autor, certamente é necessário abordar este texto para descobrir o que não é aparente à primeira vista e que só pode enriquecer sua própria cultura sobre uma era pré-masônica. Este texto, o trabalho de um funcionário bem ciente da realidade da construção, mas certamente não pertencem a ele, dá indicações sobre a vida comum dos trabalhadores, sobre a obrigação respeitosa que eles devem ser demonstrados em igreja e simplesmente regras de vida .

A natureza regulatória de Regius foi afundado, pelo autor anônimo, de uma forma versificada octossilábica, atual em seu tempo e destinada a ser facilmente retida (esforço de memória) que foi transformado aqui em Alexandrines mais fácil de acessar à nossa cultura de língua francesa. Para facilitar a compreensão do conteúdo, o autor adiciona muitas notas ao vocabulário usado, um léxico. Esse tipo de detalhes geralmente não é retido, enquanto isso pode lançar luz essencial sobre o texto. Como ele havia feito em trabalhos anteriores, o autor procurou esclarecer um documento muitas vezes obscuro, a maioria das traduções que nem sempre fornecem a ferramenta para elucidar os conceitos propostos que temos o direito de possuir.

Nascido em 1948, Philippe Langlet está anexado, de sua formação universitária, para estudar os textos fundadores, como os primeiros rituais e os aspectos antropológicos da alvenaria. Ele colaborou em vários periódicos maçônicos ou universitários. Ele publicou cerca de quinze livros e mais de vinte artigos que lidam com vários aspectos do campo.